Outside Spy
Maidenhead, England, United Kingdom
Position Type UK: Contract role (outside of IR35) | Romania - 3 month fixed-term contract Start Date: ASAP Duration: 3 months with a potential for extension Job Purpose We’re reimagining what translation technology can be by moving from traditional CAT/TMS tools to an AI-native, human-centred ecosystem for multilingual content creation. You’ll be our founding UX Strategy Designer, acting at UX strategy lever, shaping the experience of “T2”; imagining a new, next-generation translation platform that blends automation, agency, and design thinking. This is not a design-as-service role. You’ll be embedded in a two-pizza innovation team, working directly with product, data, and R&D to prototype, test, and iterate ideas at speed and articulate to business users to shape our solution use case by use case. Your mission will be to apply UX strategy practices to fully understand the core business mission of the product and identify exceptional ways to bring it to...